بالمستندات|نكشف كارثة فى امتحان مادة اللغة الفرنسية لطلاب الثانوية العامة
الأربعاء 07/يونيو/2017 - 08:37 م
وجه الاستاذ،احمد عبد المعطى ، موجه ثانوى لغه فرنسيه ،بادارة غرب شبرا الخيمة االتعليميه نداء عاجل إلى السادة واضعي إمتحان اللغة الفرنسية قال فيه
أولا : هل يليق بمستشار وخبير المادة ان يكتب الفرنسية معربة أي متأثرا باللغة العربية حيث أن لا أساس لذلك في اللغة الفرنسية عندما سأل الطالب
D'où tu achètes ses ingrédients?
وهذا الكلام لا أساس له في أي مستويات اللغة الفرنسية وكان الأولى ان يقول
Où tu achètes ses ingrédients?
لأن في الفرنسية نقول
On achète qch dans quel part
يعني اشتري شئ من داخل المكان وأكرر هذا الكلام ليس له علاقة بالعربية بدليل أن الضمير الشخصي سيكون y ولو كان السؤال كما قال هو D'où كان يبقى الضمير en وهذا خطأ يقع فيه المبتدئين.
ثانيا : لو طلبنا من أصحاب اللغات المنافسة أنهم يوقعوا الفرنساوي مش هيقدروا لأننا نملك منهج جميل وسهل ولكن بجهل القائمين على الإمتحان بيوقعوا الفرنساوي لأن مفيش منطق يقول ان اسأل الطالب في ارخم شئ مش بيحبه في الفرنساوي أربعة مرات وهي المذكر والمونث
السؤال لواضع الإمتحان اتحداك لو انت شخصيا تجيد المذكر والمونث من الكلمات في اللغة الفرنسية بل واتحدى الفرنسيين ذاتهم وهم معترفين بذلك. أن الإمتحان يصنف تحت بند "متيجي نخلص على البقية الباقية اللي بتدرس فرنساوي" لأن القائمين عليه لا يمتلكون الحس الطبيعي للحفاظ على تنافس اللغة مع اللغات الاخري بضربها في مقتل
لحد امتى يقودنا من لا يفهم ولا يبقى عنده سنس( احساس بمن حوله ) فقط الحفاظ على الكرسي هو سمة المحروسة.والناس تاكل من تحت رجليها. يجعله عامر وسلم لي علي التخبط
كفانا شغل موظفين
كفانا تدمير بجهل
كفانا وجود الشخص الغير مناسب في المكان الغير مناسب
وعلى فكرة فيه مشاكل ثانية كثيرة لكن لا حياة لمن تنادي وانا تعبت من كثرة المهاتية ووجع القلب