ألسن عين شمس تناقش "بروفايلي" و"التطواني" للكاتب محمد الصفتي

نظم قطاع شئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة بكلية الألسن جامعة عين شمس برئاسة أ.د. سلوى رشاد، وكيلة الكلية لشئون القطاع، بالتعاون مع لجنة العلاقات الثقافية الخارجية بالكلية، ندوة ثقافية استضاف فيها الأديب محمد الصفتي، لمناقشة روايته التطواني وديوانه بروفايلي، وأدارت الندوة أ.د. أماني كمال سيد، أستاذ مساعد الأدب الألماني والأدب المقارن والترجمة بقسم اللغة الألمانية بكلية الألسن جامعة عين شمس والناقدة في مجالات الترجمة والشعر والمسرح والرواية.

وأوضح الكاتب محمد الصفتي، أن ديوانه بروفايلي الصادر في عام 2014 يحمل هموم وطنه وقضايا مجتمعه ومستقبل الوطن والأجيال القادمة ويحكي بعض التأملات الفلسفية والاجتماعية والسياسية التي مر بها الشاعر في أسلوب ساخر متأثرا بتراث شعر العامية المصري لصلاح جاهين وفؤاد حداد والفلكلور المصري الشعبين، والعمل تألف من 60 قصيدة بالعامية المصرية مقسمة إلى 9 فصول .

وأشار الصفتي إلى أن رواية التطواني تعد رواية رومانسية تاريخية لثلاثة أجيال في 45 فصل، وهي فانتازيا سحرية بسرد ممتع بالفصحى وبحوار عامي ملئ بالسخرية الممزوجة بالإثارة والتشويق تنقل القارئ من مكان لآخر ومن حقبة لأخرى في عالم أساطير الأمازيج وسحر الشرق.

وأوضحت د. أماني أن الأديب محمد الصفتي من مواليد القاهرة عام 1974، وحاصل على ليسانس ألسن جامعة عين شمس قسم اللغة الألمانية عام 1996، وحاصل على شهادة الترجمة الصحفية باللغة الإنجليزية من الجامعة الأمريكية، وله العديد من المقالات الصحفية في بعض المواقع الأدبية إلى جانب عمله في مجال السياحة وشارك في عدة ندوات هامة .

وحضر الندوة لفيف من أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة من مختلف الأقسام بالكلية وفي ختام الندوة قامت أ.د. سلوى رشاد وكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة بتكرم الأستاذ محمد الصفتي بدرع كلية الألسن كما قامت بتكريم أ.د. اماني كمال بشهادة تقدير لمشاركتها الفعالة في إدارة الندوة.