إزاحة الستار عن تمثال المستشرق بارانوف بـ "ألسن عين شمس"
الإثنين 20/أبريل/2015 - 01:03 م
تقديرًا لدوره في دعم ونشر اللغة العربية داخل روسيا قام السفير الروسى بالقاهرة سيرجى كيربيتشينكو برفع الستار عن تمثال العالم الروسى خارلامبى كاربوفيتش بارانوف بكلية الألسن جامعة عين شمس في احتفالية خاصة بقاعة مؤتمرات الكلية.
وأوضح الدكتور أحمد العتيق الأستاذ بقسم اللغات السلافية بالكلية أن بارانوف هو مؤلف أول قاموس عربي روسي في العالم والذي يعد الإنجاز الأكبر له حيث قضى مدة طويلة في جمع مادته العلمية منذ أن كان طالبا حتى صدور القاموس، كما أنه مؤسس مدرسة اللغة العربية في موسكو.
وأضاف الدكتور العتيق أن التمثال من أعمال النحات المصري الشهير الدكتور أسامة السروي الأستاذ بكلية الفنون الجميلة وعضو أكاديمية الفنون الروسية والمستشار الثقافي السابق لمصر في روسيا ، وتم تنفيذه بتمويل من ناشر قاموس بارانوف السيد / فاليري كوستين العالم المتخصص في اللغة العربية وعضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة وأحد الذين عملوا مع بارانوف وباريسوف وعمالقة المستشرقين والمستعربين الروس.